讓我們以正確的精神，而不是受野心所驅使，來接近這份偉大的遺產。讓我們研究當地的民族和文化。讓我們探索其龐大糾結的山脈和冰川，穿越深陰的峽谷尋找匿藏在遠處的美麗，穿過未知的隘口引領我們從這一個神秘地區到下一個神秘地區。讓我們窮盡努力攀登山峰，因為山峰的美麗吸引著我們向它們走去，而不是因為其他人的攀登嘗試失敗了，不是因為它海拔超過八千五百公尺，不是因為民族情操或是國家榮譽，也不是為了廉價的知名度。讓我們以謙卑的心接近山峰，並且為了自己找到接近它們的方式，學著去解決它們給我們的難題。讓我們不要以大陣仗進攻山峰，昭告尋求刺激的世界我們的出發日，以及更新接下來的進度。

以下這封信件是去年底收到的，詢問國外學習攀岩的資訊，我已經簡略地用信件回覆，問答如下。來信已經徵求原寄件者的同意，原文引用，只有隱去作者名稱。最後再增加一些些新的補充。另外，因為我個人比較熟悉的還是美國的環境，所以只能就美國的情況來回答，其他的「國外」地方我就不是很了解了。

話說今年五月我在猶他州的Moab重新認證WFR，也重新認證CPR。CPR認證可以獨立取得，但是如果WFR如果沒有有效的CPR認證，不算是完整的WFR。我上的是WMTC提供的課程，這個機構特別強調學生對CPR的正確認識。為什麼呢？因為太多人對CPR有所誤解，認為沒有心跳，就立即進入CPR，殊不知有時候沒有心跳，就算CPR也是沒有用處的。當然，沒有用處也不至於有害處，但是一進入CPR就至少佔去了一個人手，而且根據參考規章，如果病人沒有轉機，至少要CPR三十分鐘才可以宣告放棄。在野外資源有限的地方，把資源投入錯誤的地方，有時候影響是很大的。

三月份在羅東演講的時候，一位很特別的讀者問我「出書的機緣」，我沒有回答的很好，回家在網路上向她許下談談《睡在懸崖上的人》出書的故事，沒想到一轉眼就是七月了。順便和那位讀者道個歉，回答個問題居然也可以拖這麼久。

三月有個機會回台灣演講，還記得那時候喧騰的新聞包括博士生賣雞排、吳寶春上學記。關於學歷有沒有用的爭議又再度被搬上檯面。我自己本身也拿了個洋博士，也不諱言宣傳《睡在懸崖上的人》時，也使用了博士這個頭銜來引人注目（或者是側目）。

最近書的簡體版在大陸出了，有的人批評博士生去大垃圾箱撿拾過期食物太矯情（這是暗指我是賤人嗎？），有人說我有了常春藤的博士當然有無限的資源可以去追求夢想（呃？）。果然拿博士這個字號來混江湖也不是這麼容易呼弄的啊。