一本書的完成,很少是一個人的力量,這本《睡在懸崖上的人》也不例外。
這本書描寫的大概是我過去十年來的故事。從隻身遠赴美國東岸攻讀資訊研究所,到徹底轉換跑道走向戶外。其中,我挑選較深刻的故事,集結成書。
書籍即將上市的這幾週,我都在美國懷俄明州攀岩,有時攀上巨石頂峰,放眼望去,看到的是美國中西部的大平原,這片視野青綠遼闊,和我生長的台灣毫無半點相似處,不禁遐想:「我究竟是怎麼走到這裡的?」
一個往戶外發展的念頭,造就了十年的探索,也許再一個十年的漂泊?雖然我有這些疑惑,卻也不感傷、也並不害怕,反而怡然自得。人面對未來,誰有辦法掌握迎面而來的未知?過去十年來對戶外的追尋,讓我感到收益最大的,不是又攀了哪一座山,泛了哪一條河,而是造就了對自我的深入探索。常聽說「知己知彼、百戰百勝」,「知己」實在「知彼」之前。知己讓我能安心地立足,也讓我可以從容地和這世界互動。
我非常慶幸在我的生命裡,能有這樣的歷練。首先我要感謝我的家庭對我人格的塑造。我從父親那邊學到樂觀的人生觀,以及如何和社會各階層的人物平等親切的互動。從母親那邊學到努力不懈,不輕易放棄的毅力和決心。從哥哥那邊領悟到掌握自我人生決定的重要,並且挺起肩膀扛起決定的後果。從弟弟那邊則學到體貼他人、照顧他人的團隊互動可以遠比隨意定下的目標重要的多。這些特質陪伴著我,是我往前看、向前走的驅動力。
我還要感謝在戶外世界中,引領著我和陪伴著我的同伴們。一個人也許可以獨自踽踽山林,只是絕大部分的時候,我總是會有夥伴,這不但增加了眾樂樂的樂趣,必要的時候,彼此還照顧著彼此的生命線。戶外的大家庭裡,我要謝謝 Appalachian Mountain Club 引領我進山林,NOLS 教我攀登。在賓州的 Nick Rosato 是我的忘年交,帶我走進激流泛舟(white water kayaking)的殿堂。和我一起攀登 Denali 的夥伴們,以及一起攀登 Aconcagua 的 Geno Carragee 和 Mark Hofschulte。以及多次攀登長攀岩路線的時候,在繩索另一頭的繩伴,包括 Yaroslav Levchenko、Heather Swanson、Sherri Lewis、Mariah Weigel、Dennis Greenwell、David Yount、Ted Ullman、Eric Salazar 等人。
有一些人,雖然本身不從事戶外運動,卻在我求學生涯、追夢過程遇到挫折的時候,總是不吝惜的給予鼓勵,並以正面積極的態度點出我忽略的里程碑,讓我得以屢次重新肯定自己,確定自己的方向,再接再厲。而這些人當中,我特別要感謝好友 Jeremy LaCivita。
本書得以圖文並豐,特別要感謝 Dave Anderson 提供他十數年冒險生涯所攝取的專業照片。他也是幫助我在攀登這條路上更上一層樓的重要人物,還是我的確保奴隸和專屬攝影師。有些書中描述的內容,他沒有恰當的照片,則要感謝這些朋友們提供照片來補強:Yaroslav Levchenko、Jessica Sweeney、Robby Grossman、Ben Krasnow、Geno Carragee、Eric Salazar、Ted Ullman。封面圖片的製作,則要感謝 Andy Rich 和 Jenn Pine 慷慨讓我們借用他們的 portaledge。
我還要感謝網友韓宜辰幫我向出版社引荐,她是相當優秀的翻譯家,譯作等身。我們在部落格風起時在網路上相會,交誼一直至今,是緣份。
感謝麥田出版社的朋友們,給予我的書籍大綱相當多寶貴的意見,也對於文字的方向和故事的取材上多有針砭。我要謝謝林芷儀幫我安排許多的書籍宣傳活動。而特別要感謝的,是這一年來和我通力合作的編輯蔡錦豐,如果不是他的軟性鞭策,我可能現在還沒有完稿。也謝謝他對冗長內文的精鍊,以及對文章許多畫龍點睛的修改。
此外,我還要謝謝我書籍的推薦人,這些朋友們我都素未謀面,一些在網路上交遊已久,一些則只是耳聞大名。是對戶外的熱愛把我們牽在一起,謝謝丁雲芝、何中達、吳夏雄、李美涼、陳柏如、彭樹君、黃一元、歐陽台生、戴昌盛,謝謝你們對書籍的推薦。
最後,我還要謝謝你們,親愛的讀者,一個寫作的人如果沒有閱讀的知音,他的作品還是寂寞的。你們讓我的文字有了伴,謝謝你們。
Andy 是我2002 在NOLS上課的攀岩指導員,2005年NOLS Alaska拜訪的時候還遇過一次, 世界真小。
是啊,世界真小。我覺得喜歡戶外的人,最後都會互相認識呢!
You light up my & many other’s life…Your car(solar panels house )inspired me alot!!!It’s a great book for me,Thank You!
Thank you for your comment. I am glad that my stories can be other people’s inspiration. Knowing that helps me keep moving forward!! Thanks.
感謝你與亞泥同仁相處分享的2個小時。
不用客氣!也謝謝你們給我這個機會參與你們的讀書會。 🙂
小Po,上週六在女書店聽了你的分享,後來還稍微聊了一下,很開心認識你和你的攀岩。這兩天正在讀你的書,更加感動,並多了好多戶外活動知識。謝謝你,也期待今後你更多的分享。另外,希望透過你給出版社一點建議,目前的編輯方式不甚理想,經常在大幅照片頁繼續走大段落文字,傷害照片的整體美感,也對讀者眼力不利,對作者也不太好。請出版社若再版應該不要這樣編排。再次謝謝,祝你順利美好。
你好,很高興藉由在女書店的分享,把我倆的世界連結了起來。關於文字在照片上產生的問題,也有很多人跟我反應,我會再提醒出版社一次。謝謝你的意見,我也希望以後能和大家分享更多的故事!
“睡在懸崖上的人”寫的很棒,照片也很棒,編輯的事有人已經說了,就不再提了.
妳的姓讓我聯想起大學時一位喜歡爬山的學長,他也姓易,我們都叫他”SPRING”,不過他應該不是妳文中的大哥吧!
謝謝妳分享精彩的故事,謝謝.
謝謝你的留言,很高興你喜歡我的書喔!我從來沒聽說過我哥哥有個外號叫「SPRING」呢,大概不是他吧~~
你好!我是一位大陆的读者。喜欢你的这本书。我佩服你的勇气和智慧。你的故事也给了我这个理科宅男很多激励。我尤其欣赏这本书的封面,不知道图片能不能在网上下载到电子版?
你好,很開心見到你的留言。我也是理科生呢,很榮幸你喜歡我的書。關於封面原圖檔,因為著作權的關係,沒有辦法提供下載。真是抱歉。繁體版的書封照片較大,我有把該書封的檔案放在書籍介紹的頁面,也許符合你的需求??
好的。谢谢你的回复。希望你能有新作在大陆出版,与我们分享更多生活的经历和思考。